{"id":35349,"date":"2026-07-16T15:26:46","date_gmt":"2026-07-16T07:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/soeteck.com\/?p=35349"},"modified":"2026-07-16T15:26:53","modified_gmt":"2026-07-16T07:26:53","slug":"adopt-hpc-liquid-cooling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soeteck.com\/es\/news-and-insights\/blogs\/adopt-hpc-liquid-cooling\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1ndo conviene adoptar la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong><a class=\"soeteck-redirect-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/soeteck.com\/es\/solutions\/liquid-cooling-solutions\/aicoolit-liquid-cooling-data-center\/\">Refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para computaci\u00f3n de alto rendimiento<\/a><\/strong> no es una tecnolog\u00eda monol\u00edtica \u00fanica. Es una familia de enfoques de gesti\u00f3n t\u00e9rmica que utilizan un medio l\u00edquido (normalmente una mezcla de agua y glicol o fluido diel\u00e9ctrico) para extraer el calor de los componentes de computaci\u00f3n de alto rendimiento con mucha m\u00e1s eficiencia que el aire.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"874\" height=\"494\" src=\"https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling1.png\" alt=\"Refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC\" class=\"wp-image-35352\" srcset=\"https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling1.png 874w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling1-300x170.png 300w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling1-768x434.png 768w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling1-18x10.png 18w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling1-600x339.png 600w\" sizes=\"(max-width: 874px) 100vw, 874px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nos fijamos en las cifras, la f\u00edsica habla por s\u00ed sola: el agua tiene aproximadamente 3.500 veces la capacidad calor\u00edfica volum\u00e9trica del aire, seg\u00fan los principios fundamentales de la ingenier\u00eda t\u00e9rmica. Vuestras GPU de \u00faltima generaci\u00f3n generan un calor que el aire por s\u00ed solo simplemente no puede disipar con la suficiente rapidez. Por eso, la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC est\u00e1 pasando r\u00e1pidamente de ser un nicho a convertirse en una necesidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan TrendForce, se prev\u00e9 que la penetraci\u00f3n mundial de la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida en los centros de datos pase de 14% en 2024 a 33% en 2025. No est\u00e1s apostando por una tecnolog\u00eda experimental, sino que te est\u00e1s alineando con un mercado que est\u00e1 duplicando su presencia en el \u00e1mbito de la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida en un solo a\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mercado de la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para centros de datos creci\u00f3 de $4.75 mil millones en 2024 a $5.47 mil millones en 2025, y se prev\u00e9 que alcance los $11.18 mil millones para 2030, con una tasa de crecimiento anual compuesto (CAGR) del 15,31%, seg\u00fan ResearchAndMarkets. A efectos de planificaci\u00f3n, lo importante es que la cadena de suministro de equipos para la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida de HPC se est\u00e1 ampliando r\u00e1pidamente, y los primeros en adoptarla est\u00e1n asegur\u00e1ndose los mejores plazos de implantaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El punto de inflexi\u00f3n de la densidad de tu rack<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se necesita un umbral claro para pasar a la acci\u00f3n. Peter Huang, presidente global de la divisi\u00f3n de gesti\u00f3n t\u00e9rmica de Castrol, ofrece un punto de referencia pr\u00e1ctico citado por el China Daily: cuando la potencia del rack alcanza entre 70 y 80 kW, la refrigeraci\u00f3n h\u00edbrida sigue siendo posible, pero a partir de 100 kW, la refrigeraci\u00f3n por aire resulta ineficaz y la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC se convierte en la \u00fanica opci\u00f3n viable. Si analizas tu hoja de ruta de GPU, ver\u00e1s que este umbral se acerca r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La GPU Blackwell B200 de NVIDIA tiene una potencia t\u00e9rmica de dise\u00f1o de 1.200 W por chip, mientras que la Blackwell Ultra B300 la eleva a 1.400 W. Al instalar estas GPU en una configuraci\u00f3n GB200 NVL72, el consumo el\u00e9ctrico por rack alcanza los 120 kW. Vuestra instalaci\u00f3n actual, refrigerada por aire, nunca se dise\u00f1\u00f3 para esto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El consenso del sector, reflejado por numerosas empresas de ingenier\u00eda especializadas en centros de datos, es claro: si la potencia de tu rack supera los 30 kW, deber\u00edas empezar a planificar tu arquitectura de refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC de inmediato, en lugar de esperar a que la limitaci\u00f3n t\u00e9rmica te obligue a hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Refrigeraci\u00f3n directa del chip: tu v\u00eda m\u00e1s r\u00e1pida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La refrigeraci\u00f3n \u00abDirect-to-chip\u00bb (DTC) es la forma m\u00e1s pr\u00e1ctica de iniciarse en la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC. Este m\u00e9todo consiste en colocar placas de refrigeraci\u00f3n directamente sobre las CPU y las GPU, haciendo circular el l\u00edquido refrigerante a trav\u00e9s de microcanales para absorber el calor en el punto de origen. El resto de componentes del servidor siguen utilizando el flujo de aire, lo que significa que no es necesario redise\u00f1ar toda la instalaci\u00f3n desde el primer momento. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan GBC Engineers, la tecnolog\u00eda DTC suele ser muy adecuada para las instalaciones de entre 30 y 100 kW, precisamente el rango en el que se encuentran la mayor\u00eda de los operadores en estos momentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para usted, como operador, las cifras relativas al consumo energ\u00e9tico son muy convincentes. Los sistemas DTC suelen alcanzar un PUE de entre 1,03 y 1,15, seg\u00fan los par\u00e1metros de referencia de ingenier\u00eda de GBC Engineers. Puede implementar la tecnolog\u00eda DTC mediante actualizaciones por fases, incorporando racks refrigerados por l\u00edquido a medida que aumenten sus cargas de trabajo de alta densidad. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"416\" src=\"https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling2.png\" alt=\"Refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC\" class=\"wp-image-35355\" style=\"aspect-ratio:1.7932692307692308;width:828px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling2.png 746w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling2-300x167.png 300w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling2-18x10.png 18w, https:\/\/soeteck.com\/resources\/HPC-Liquid-Cooling2-600x335.png 600w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los racores de desconexi\u00f3n r\u00e1pida permiten a tus equipos de mantenimiento gestionar los servidores siguiendo los flujos de trabajo habituales en los racks, lo que mantiene los costes de reciclaje profesional a un nivel razonable. La CDU \u2014unidad de distribuci\u00f3n de refrigerante\u2014 a\u00edsla el circuito de refrigeraci\u00f3n de los servidores del circuito de agua del edificio, protegiendo as\u00ed tu hardware inform\u00e1tico de las fluctuaciones de presi\u00f3n y de las intervenciones de mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aspectos a tener en cuenta: la detecci\u00f3n de fugas, la calidad de las conexiones y la supervisi\u00f3n de la composici\u00f3n qu\u00edmica del refrigerante pasan a formar parte de tus operaciones diarias. Sin embargo, para la mayor\u00eda de los centros de datos existentes, DTC te ofrece el mejor equilibrio entre mejora del rendimiento y continuidad operativa de entre todas las opciones de refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC disponibles en la actualidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Refrigeraci\u00f3n por inmersi\u00f3n: cuando tu densidad exige m\u00e1s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu plan de desarrollo incluye densidades de rack sostenidas superiores a 100 kW, la refrigeraci\u00f3n por inmersi\u00f3n merece tu atenci\u00f3n como el siguiente nivel en la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC. En este sistema, las placas de los servidores se sumergen en un fluido diel\u00e9ctrico que absorbe simult\u00e1neamente el calor de los procesadores, la memoria y la electr\u00f3nica de potencia. La inmersi\u00f3n monof\u00e1sica mantiene el fluido en estado l\u00edquido durante todo el funcionamiento, mientras que la inmersi\u00f3n bif\u00e1sica aprovecha un proceso de ebullici\u00f3n para lograr tasas de transferencia de calor a\u00fan mayores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan las pruebas comparativas de GBC Engineers, tu PUE puede reducirse hasta situarse entre 1,02 y 1,05 con la refrigeraci\u00f3n por inmersi\u00f3n. Sin embargo, hay que sopesar esto frente a un mayor esfuerzo operativo: los tanques de inmersi\u00f3n requieren nuevos c\u00e1lculos de carga del suelo, procedimientos de supervisi\u00f3n y rellenado del fluido, verificaci\u00f3n de la compatibilidad de los materiales y condiciones de garant\u00eda revisadas por parte de los fabricantes de los servidores. Esta opci\u00f3n resulta m\u00e1s adecuada para campus de IA de nueva construcci\u00f3n o implementaciones de HPC en contenedores, en los que se puede planificar el modelo de construcci\u00f3n y funcionamiento en torno a la tecnolog\u00eda desde el primer d\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1s llevando a cabo una remodelaci\u00f3n de una instalaci\u00f3n ya existente, la inmersi\u00f3n a\u00f1ade una complejidad que quiz\u00e1 no justifique la mejora incremental del PUE con respecto a un sistema DTC bien dise\u00f1ado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El coste real de retrasar la transici\u00f3n a la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida en HPC<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1 te sientas tentado a alargar un a\u00f1o m\u00e1s la vida \u00fatil de tu infraestructura refrigerada por aire. Pero si tienes en cuenta la limitaci\u00f3n t\u00e9rmica, la rentabilidad juega en contra de posponer la renovaci\u00f3n. Las GPU que reducen su rendimiento para protegerse pierden entre 15% y 30% de su rendimiento computacional, dependiendo de la intensidad de la carga de trabajo y de las condiciones ambientales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si gestionas un cl\u00faster de 100 GPU, cada una de las cuales cuesta $30 000, esa p\u00e9rdida de rendimiento se traduce en millones de d\u00f3lares en capacidad de c\u00e1lculo no aprovechada por la que ya has pagado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tus costes energ\u00e9ticos reflejan una situaci\u00f3n similar. El PUE medio nacional de los centros de datos de China se situ\u00f3 en 1,46 en 2024, seg\u00fan la Academia China de Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n y las Comunicaciones. Si consigues reducir tu PUE de 1,46 a 1,10 con la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC, el ahorro de electricidad en una instalaci\u00f3n de tama\u00f1o medio puede alcanzar cientos de miles de d\u00f3lares al a\u00f1o. Y esto sin tener en cuenta la ventaja que supone la densificaci\u00f3n: puedes concentrar m\u00e1s potencia de c\u00e1lculo en menos metros cuadrados, lo que te permite aplazar o eliminar por completo la pr\u00f3xima ampliaci\u00f3n de tus instalaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De la planificaci\u00f3n a la producci\u00f3n: tu hoja de ruta para la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida en HPC<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Auditor\u00eda realista de la carga.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elabora un esquema de la distribuci\u00f3n actual de la potencia en tus racks y superp\u00f3nle tu plan de adquisici\u00f3n de GPU para los pr\u00f3ximos 18 a 24 meses. Si la densidad m\u00e1xima de tus racks supera los 30 kW durante ese periodo, debes empezar a planificar la transici\u00f3n del sistema de refrigeraci\u00f3n ahora mismo, y no cuando llegue el hardware.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Una implantaci\u00f3n piloto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Pon en marcha un peque\u00f1o cl\u00faster \u2014de cuatro a ocho racks refrigerados por l\u00edquido\u2014 y compara el PUE real, las temperaturas del refrigerante y los procedimientos de mantenimiento con tu entorno de referencia refrigerado por aire. Muchos operadores descubren que el aprendizaje pr\u00e1ctico que se obtiene de una prueba piloto pone de manifiesto problemas de integraci\u00f3n que ning\u00fan informe t\u00e9cnico de los proveedores te explicar\u00e1: conflictos en el trazado de las tuber\u00edas, limitaciones en la colocaci\u00f3n de las CDU o las carencias de formaci\u00f3n del equipo de instalaciones. Estas primeras lecciones son las que te permiten ampliar la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC a toda tu infraestructura sin repetir costosos errores.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Selecci\u00f3n de proveedores<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la hora de evaluar a los proveedores de equipos, exige datos cuantificados: densidad de potencia admitida en los racks, mejora nominal del PUE, intervalos de mantenimiento, disponibilidad de piezas de recambio y mecanismos de contenci\u00f3n de fugas. Si le resulta dif\u00edcil comparar las afirmaciones de la competencia o necesita placas de refrigeraci\u00f3n, unidades de distribuci\u00f3n de corriente (CDU) y colectores de rack que se integren perfectamente con su infraestructura actual, proveedores de equipos como SOETECK pueden ayudarle a adaptar las especificaciones de los componentes a su perfil real de carga t\u00e9rmica y a las limitaciones de sus instalaciones. Las decisiones adecuadas en materia de hardware en esta fase determinar\u00e1n si la implantaci\u00f3n de la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC se mantiene dentro del plazo y del presupuesto previstos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los pr\u00f3ximos pasos que debes dar antes de que la refrigeraci\u00f3n l\u00edquida de HPC se convierta en un cuello de botella<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te encuentras en un momento en el que los pionadores est\u00e1n asegurando sus cadenas de suministro y desarrollando la capacidad operativa que los que se incorporen m\u00e1s tarde se apresurar\u00e1n a imitar. IDC prev\u00e9 que el mercado chino de servidores con refrigeraci\u00f3n l\u00edquida crecer\u00e1 a una tasa de crecimiento anual compuesta del 46,81 TP3T entre 2024 y 2029, hasta alcanzar los 1 TP4T 16 200 millones. Esa trayectoria de crecimiento implica que los plazos de entrega de los equipos, la disponibilidad de t\u00e9cnicos cualificados y la atenci\u00f3n de los proveedores se inclinar\u00e1n cada vez m\u00e1s hacia los compradores comprometidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las medidas que debe tomar de inmediato son sencillas: compruebe la densidad de sus racks, calcule el PUE de sus instalaciones actuales y ponga en marcha un proyecto piloto. La refrigeraci\u00f3n l\u00edquida para HPC no es una opci\u00f3n para el futuro: es la decisi\u00f3n de infraestructura que determina si su pr\u00f3xima inversi\u00f3n en GPU le proporcionar\u00e1 el rendimiento por el que ha pagado o si se ver\u00e1 limitada a un rendimiento mediocre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HPC liquid cooling is not a single monolithic technology. It is a family of thermal management approaches that use a liquid medium \u2014 typically a water-glycol mix or dielectric fluid \u2014 to remove heat from high-performance computing components far more efficiently than air. When you look at the numbers, the physics makes the case for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":35353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[630,629],"tags":[],"class_list":["post-35349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","category-news-and-insights"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35349"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35356,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35349\/revisions\/35356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soeteck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}